Traditional painters from Tibet and India work to transform new temple

By RON SEELY, Wisconsin State Journal, June 24, 2008

OREGON, Wis. (USA) -- Though they seem not much different from the other workers who are finishing the new temple at the Deer Park Buddhist Center, the three men working in the quiet of the temple’s basement have traveled from halfway around the world to lend their unique skills to the completion of this special place.

<< Deer Park Temple's main altar

They are artists from Tibet and India, painters trained in the traditions of Buddhist artwork with its brilliant colors, charismatic deities and layered meanings.

The painters have lived on the grounds of the temple for months, devoting long days to their work and transforming the imposing temple into a showplace of Tibetan artistry.

Their hours have stretched into the evenings during these recent weeks as they race to finish before a much-anticipated visit of the Dalai Lama in July.

The Dalai Lama will visit Madison on July 19-24. He is scheduled to conduct a series of teachings as well as give a public lecture, set for July 19 at the Dane County Coliseum. But for the Deer Park Buddhist community, perhaps the most significant moment of the visit will be when the Dalai Lama conducts a special ceremony to dedicate the new temple.

This will be the Dalai Lama’s second visit to the temple, construction of which has been overseen by an old friend, Geshe Lhundub Sopa, director and abbot of Deer Park since its founding in 1979. The first visit was last year and, though the structure was complete, the temple was bare of the brilliant ornamentation, carvings and paintings that now bring it alive.

A good part of that artwork has been created in the intervening months by the three visiting artisans — Tenzin Choephel from Lhasa, Tibet; Tashi Dorjee from Dharamsala, India; and Lodoe Choedar, a Buddhist monk from Tsang, Tibet. All have been trained since their youth in traditional painting techniques.

Dorjee, in fact, comes from a centuries-old family of traditional artists, known as thangka painters for their painted silk wall-hangings. Dorjee can trace his lineage back nine generations and one of his direct relatives, Lhamo Kunga, was among those artists summoned in 1645 by the Great Fifth Dalai Lama to create artwork during the renovation of the Potala, the palace of the Dalai Lama in Tibet.

Choedar most recently lived at Sera Monastery, the home monastery near Lhasa, Tibet of Geshe Sopa. Choedar’s family, too, has a history of working in the arts. And Choephel, who speaks English and frequently translates for his friends, laughingly remembers his youthful interest in creating drawings that, initially, had little to do with Buddha.

“I was in school in India in the 10th grade,’’ Choephel said. “And in school, I liked to draw Superman and Batman.’’

Little did any of the artists know that they would one day find themselves in the American countryside, creating the art for a temple a world away from those temples with which all are more familiar. For all of them, this is the first visit to the United States.

And though all have practiced their art for years, Choephel said, this work is very special. They are aware that they paint not only to complete a rare traditional temple in the United States but also to create in the face of tragic times a lasting repository of a besieged culture’s artistic traditions and spiritual beliefs.

Choephel said all have been witness to China’s destruction of temples and the murder of monks and Tibetan citizens. Destroyed along with those temples are the works of art that are as much a part of Buddhist teachings as the ancient texts from which the old lessons of Buddhism are drawn.

Speaking of the loss of old ways and of the threat to the culture, Choephel wastes few words.

“It is facing extinction,’’ he said, standing near the artists’ paintings at the entrance to the temple. “And it is our responsibility to preserve it.’’

The artists, Choephel explained, draw their inspiration and the directions about what to paint from religious texts. Such has been the process of painting temples for centuries. In the entrance to all traditional temples, he added, one is likely to find the same artwork that now adorns the walls at Deer Park.

“Our traditions are very old and very specific,’’ said Choephel.

Throughout the temple and in many places along its outside walls are other decorative paintings completed over the months by the three artists. They have climbed and clung to tall scaffolds to paint on the high walls and sat for long hours in their makeshift basement workshop, painting in the light that slants in through the windows and doors.

They practice the slow and painstaking methods they learned as youngsters, using needles to punch intricate designs in paper stencils and then transferring the designs to wood ornament by tamping a chalk-filled bag on top of the stencil. They then use acrylics to paint the designs in the rich, traditional colors.

These days, Choephel said, they work from 8 a.m. to 7 p.m., hoping to finish in time for the Dalai Lama’s visit.

“Your eyes get tired,’’ said Choephel, 45. “And at night, when you go to bed there is always pain in your back and arms.’’

John Martens, an architect who helped design the temple and who has directed the arts project, has watched in awe as the painters ply their talents.

Their work, he said, is in keeping with the thought that has driven the project from the beginning, a belief that the temple should rise from its oak-shaded hillside as a unique blend of American engineering and traditional Tibetan design. Key to maintaining the direct link to the richness of Tibetan culture and religion, he added, is the art that is as much a part of the temple’s spiritual core as the old teachings.

“The temple is actually a manifestation of the teachings,’’ Martens said.

Or, as Geshe Sopa has written, “from the doors to the rooftops, each aspect of Tibetan Buddhist buildings has a symbolic significance, allowing visitors to encounter the Buddha’s teachings in a powerful visual form.’’

Geshe Sopa, who carries with him the knowledge of all that is being lost in Tibet, walks across the grounds of Deer Park from his residence to the temple nearly every day, visiting with the workers and the artists and sharing a moment with them as they pause to survey what they have built.

Surrounded now by the green of a Wisconsin countryside, the temple seems more than ever to be the symbol of hope and of long-lasting commitment that Sopa intended and the art that now gladdens its walls “a gift of three painters far from their families and homes” and a prayer for better times in a distant, troubled land.

Official website:

We Need Your Help to Train the
Buddhist AI Chat Bot
(Neural Operator for Responsible Buddhist Understanding)

For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your name in the payment slip. Thank you.

Dear Friends in the Dharma,

We seek your generous support to help us train NORBU, the word's first Buddhist AI Chat Bot.

Here are some ways you can contribute to this noble cause:

One-time Donation or Loan: A single contribution, regardless of its size, will go a long way in helping us reach our goal and make the Buddhist LLM a beacon of wisdom for all.

How will your donation / loan be used? Download the NORBU White Paper for details.

For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your purpose of payment (loan or donation) in the payment slip. Thank you.

Once payment is banked in, please send the payment slip via email to: Your donation/loan will be published and publicly acknowledged on the Buddhist Channel.

Spread the Word: Share this initiative with your friends, family and fellow Dharma enthusiasts. Join "Friends of Norbu" at: Together, we can build a stronger community and create a positive impact on a global scale.

Volunteer: If you possess expertise in AI, natural language processing, Dharma knowledge in terms of Buddhist sutras in various languages or related fields, and wish to lend your skills, please contact us. Your knowledge and passion could be invaluable to our project's success.

Your support is part of a collective effort to preserve and disseminate the profound teachings of Buddhism. By contributing to the NORBU, you become a "virtual Bodhisattva" to make Buddhist wisdom more accessible to seekers worldwide.

Thank you for helping to make NORBU a wise and compassionate Buddhist Chatbot!

May you be blessed with inner peace and wisdom,

With deepest gratitude,

Kooi F. Lim
On behalf of The Buddhist Channel Team

Note: To date, we have received the following contributions for NORBU:
US$ 75 from Gary Gach (Loan)
US$ 50 from Chong Sim Keong
MYR 300 from Wilson Tee
MYR 500 from Lim Yan Pok
MYR 50 from Oon Yeoh
MYR 200 from Ooi Poh Tin
MYR 300 from Lai Swee Pin
MYR 100 from Ong Hooi Sian
MYR 1,000 from Fam Sin Nin
MYR 500 from Oh teik Bin
MYR 300 from Yeoh Ai Guat
MYR 300 from Yong Lily
MYR 50 from Bandar Utama Buddhist Society
MYR 1,000 from Chiam Swee Ann
MYR 1,000 from Lye Veei Chiew
MYR 1,000 from Por Yong Tong
MYR 80 from Lee Wai Yee
MYR 500 from Pek Chee Hen
MYR 300 from Hor Tuck Loon
MYR 1,000 from Wise Payments Malaysia Sdn Bhd
MYR 200 from Teo Yen Hua
MYR 500 from Ng Wee Keat
MYR 10,000 from Chang Quai Hung, Jackie (Loan)
MYR 10,000 from K. C. Lim & Agnes (Loan)
MYR 10,000 from Juin & Jooky Tan (Loan)
MYR 100 from Poh Boon Fong (on behalf of SXI Buddhist Students Society)
MYR 10,000 from Fam Shan-Shan (Loan)
MYR 10,000 from John Fam (Loan)
MYR 500 from Phang Cheng Kar
MYR 100 from Lee Suat Yee
MYR 500 from Teo Chwee Hoon (on behalf of Lai Siow Kee)
MYR 200 from Mak Yuen Chau

We express our deep gratitude for the support and generosity.

If you have any enquiries, please write to: