Buddhist nun Il-yeop

By Choe Chong-dae, The Korea Times, Dec 22, 2010

Seoul, South Korea -- I recently took a trip to Sudeok-sa (Sudeok Temple), which is nestled in the heart of Mt. Deoksung, Yesan, South Chungcheong Province. The temple was built in the 7th century during the Baekjae Kingdom. Sudeok-sa is a well known Zen Buddhist temple in Korea and one with a unique legacy.

<< Ven. Ilyeop (1876-1971) played an instrumental role in pioneering the feminist social action movement, during the gloomy period of the Japanese occupation of Korea. She once stayed at Sudeok-sa

Rev. Gyeong-heo (1849-1912), a great Korean Zen Buddhism master, lived at the temple and rejuvenated the Zen spirit in Korea by promoting the Zen practice center. Later, his disciple Ven. Mangong (1871-1946), continued his master’s work by turning out many great disciples himself.

Sudeok-sa has a particular place in my heart because of Kim Won-ju 1(1896-1971), better known by her penname, Il-yeop. She lived at the temple after she was ordained as a Buddhist nun in 1933 and remained there until she passed away. I harbor nostalgic feelings of Il-yeop’s literary works because of her influence on the history of modern Korean literature. Il-yeop was a pioneer feminist, novelist, poet and a Buddhist nun. She was one of Korea’s most prolific women writers and considered herself a novelist and poet ahead of all other titles.

Her feeling of loss and isolation, due to the death of her parents and siblings at a young age, and her awareness of human morality and uncertainty would have had a profound impact on her writing and her path to becoming a Buddhist nun. Despite her tragic circumstances and unhappy first marriage, she continued her studies at Ewha Hakdang (predecessor of Ehwa Womans University) and at Tokyo English Institute.

Demonstrating great intelligence and a unique literary talent from early on, Il-yeop influenced the Korean literary society of her time. She wrote about activities that reflected the trends in the women’s liberation movement and founded the Sin-Yeoja (New Women), the first women’s literary magazine in 1920. Over the years, a great number of her critical essays, poems and short novels about women's liberation struggling against the oppressive traditions of the gloomy Japanese colonial period were published in such Korean daily newspapers as Dong-A Ilbo and Chosun Ilbo, as well as in literary magazines including Kaebyeok and Chosun Mundan (Korea Literary World).

During stays at Sudeok-sa, Il-yeop immersed herself in only practicing Korean Zen Buddhism. She wrote an autobiographic novel entitled "After I Burned My Youth” in 1962. The novel created a great sensation and drew the attention of many readers because it was the first time in 30 years that the novel had been published since she was ordained as a Buddhist nun,

Sudeok-sa also reminds me of a popular folk song about a Buddhist nun and the famous "Sudeok Inn," located in front of the temple. It was at this inn (now the exhibition hall of Sudeok Temple) that Lee Eung-no (1905-1992), a world famous Korean painter, lived and completed a painting on a rock. While living at the Sudeok Inn from 1944 to 1959, Lee became close friends with Na Hye-seok, another pioneer female artist, and Il-yeop.

"A Buddhist nun at Sudeok-sa," is also a popular Korean song about sorrow over secular love affairs. It was sung by singer Song Chun-hee a few decades ago. The song is still loved by many older people. It is presumed that the inspiration for the song came from the life of Il-yeop.

"At midnight at the deserted Sudeok-sa
A nun is reciting Buddhist sutras (sobbing), casting her lone shadow
Not forsaking her lover left behind in the secular world
Weeping alone under the candlelight in the temple hall
Ah, the bell of Sudeok-sa is ringing."

Although four decades have passed since the death of Il-yeop, the aura of her great literature has remained at Sudeok-sa. I admire her contributions to the world of modern literature and her pioneering steps for the liberation of Korean women.

----------
Choe Chong-dae is the president of Dae-kwang International Co. and the Korean representative of Compagnie Cotonniere of Paris, as well as a director of the Korean-Swedish Association. He can be reached at dkic98@chol.com.

We Need Your Help to Train the
Buddhist AI Chat Bot
NORBU!
(Neural Operator for Responsible Buddhist Understanding)



For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your name in the payment slip. Thank you.


Dear Friends in the Dharma,

We seek your generous support to help us train NORBU, the word's first Buddhist AI Chat Bot.

Here are some ways you can contribute to this noble cause:

One-time Donation or Loan: A single contribution, regardless of its size, will go a long way in helping us reach our goal and make the Buddhist LLM a beacon of wisdom for all.

How will your donation / loan be used? Download the NORBU White Paper for details.



For Malaysians and Singaporeans, please make your donation to the following account:

Account Name: Bodhi Vision
Account No:. 2122 00000 44661
Bank: RHB

The SWIFT/BIC code for RHB Bank Berhad is: RHBBMYKLXXX
Address: 11-15, Jalan SS 24/11, Taman Megah, 47301 Petaling Jaya, Selangor
Phone: 603-9206 8118

Note: Please indicate your purpose of payment (loan or donation) in the payment slip. Thank you.

Once payment is banked in, please send the payment slip via email to: editor@buddhistchannel.tv. Your donation/loan will be published and publicly acknowledged on the Buddhist Channel.

Spread the Word: Share this initiative with your friends, family and fellow Dharma enthusiasts. Join "Friends of Norbu" at: https://www.facebook.com/groups/norbuchatbot. Together, we can build a stronger community and create a positive impact on a global scale.

Volunteer: If you possess expertise in AI, natural language processing, Dharma knowledge in terms of Buddhist sutras in various languages or related fields, and wish to lend your skills, please contact us. Your knowledge and passion could be invaluable to our project's success.

Your support is part of a collective effort to preserve and disseminate the profound teachings of Buddhism. By contributing to the NORBU, you become a "virtual Bodhisattva" to make Buddhist wisdom more accessible to seekers worldwide.

Thank you for helping to make NORBU a wise and compassionate Buddhist Chatbot!

May you be blessed with inner peace and wisdom,

With deepest gratitude,

Kooi F. Lim
On behalf of The Buddhist Channel Team


Note: To date, we have received the following contributions for NORBU:
US$ 75 from Gary Gach (Loan)
US$ 50 from Chong Sim Keong
MYR 300 from Wilson Tee
MYR 500 from Lim Yan Pok
MYR 50 from Oon Yeoh
MYR 200 from Ooi Poh Tin
MYR 300 from Lai Swee Pin
MYR 100 from Ong Hooi Sian
MYR 1,000 from Fam Sin Nin
MYR 500 from Oh teik Bin
MYR 300 from Yeoh Ai Guat
MYR 300 from Yong Lily
MYR 50 from Bandar Utama Buddhist Society
MYR 1,000 from Chiam Swee Ann
MYR 1,000 from Lye Veei Chiew
MYR 1,000 from Por Yong Tong
MYR 80 from Lee Wai Yee
MYR 500 from Pek Chee Hen
MYR 300 from Hor Tuck Loon
MYR 1,000 from Wise Payments Malaysia Sdn Bhd
MYR 200 from Teo Yen Hua
MYR 500 from Ng Wee Keat
MYR 10,000 from Chang Quai Hung, Jackie (Loan)
MYR 10,000 from K. C. Lim & Agnes (Loan)
MYR 10,000 from Juin & Jooky Tan (Loan)
MYR 100 from Poh Boon Fong (on behalf of SXI Buddhist Students Society)
MYR 10,000 from Fam Shan-Shan (Loan)
MYR 10,000 from John Fam (Loan)
MYR 500 from Phang Cheng Kar
MYR 100 from Lee Suat Yee
MYR 500 from Teo Chwee Hoon (on behalf of Lai Siow Kee)
MYR 200 from Mak Yuen Chau

We express our deep gratitude for the support and generosity.

If you have any enquiries, please write to: editor@buddhistchannel.tv


TOP